Het bekende spreekwoord “een ezel stoot zich in het algemeen niet tweemaal aan dezelfde steen” betekent dat iemand normaal gesproken leert van een pijnlijke of vervelende ervaring en dezelfde fout niet opnieuw maakt.
Waarom een ezel?
In oude spreekwoorden staat de ezel vaak voor koppigheid of beperkte slimheid. Juist daarom maakt de zin het punt extra duidelijk: zelfs een ezel zou na de eerste botsing voorzichtiger worden.
Een les uit ervaring
Wie een keer geld verliest door een onbetrouwbare aanbieding, zal de volgende keer waarschijnlijk beter controleren. En wie te laat begint met leren, plant een volgende toets meestal eerder.
“In het algemeen” is belangrijk
De toevoeging maakt het spreekwoord genuanceerd. Mensen maken soms toch opnieuw dezelfde fout, bijvoorbeeld door haast, gewoonte of overmoed. Leren kost tijd en lukt niet altijd meteen.
Vergelijkbare uitdrukkingen
Ook “een gewaarschuwd mens telt voor twee” benadrukt het belang van ervaring en voorzichtigheid.
Kort samengevat: wie van zijn fouten leert, voorkomt meestal dat dezelfde fout zich herhaalt.